Guida base per migranti

Guida ai servizi per migranti (italiano, inglese, francese e spagnolo)

Menu

Guida Base per migranti

Richiesta protezione internazionale

(Se hai il passaporto dovrai consegnarlo)

Dove: Ufficio immigrazione della Questura di Viterbo, Via Romiti 80

Cosa ti serve:

  • Se sei ospitato da qualcuno: Dichiarazione di ospitalità/cessione di fabbricato da consegnare in questura in via Romiti 2, Viterbo
  • Se non sei ospitato da nessuno: dichiarazione di indigenza da consegnare all’ufficio immigrazione via Romiti 80, Viterbo
  • Fototessera
  • Marca da bollo da 16 euro

Vestiario

Casa dei diritti sociali, via del Pavone 40, Viterbo. Lun, mart, giov. e ven. dalle 9:00 alle 12:00

Vestiti per i bambini

Caritas, piazza Dante 2/4, Viterbo. Mercoledì dalle 10:00 alle 12:00.
Tel. 0761.34.11.24

Beni di prima necessità

Mensa Caritas 

Cosa: pasti pronti
Dove: via S. Leonardo 1, Viterbo
Quando: tutti i giorni dalle 12:00 alle 13:30

«I care» emporio solidale e minimarket

Cosa: generi alimentari confezionati
Dove: piazzale Porsenna, Viterbo
Quando: Lun 15:00-18:00,
Merc e Ven, ore 9:00-12:00

Casa dei diritti sociali

Cosa: generi alimentari
Dove: via del Pavone 40, Viterbo
Quando: Lunedì, Martedì, Giovedì e Venerdì ore 9-12

Dormire

Dormitorio Caritas

previo colloquio con il centro di ascolto di via Santa Maria in Volturno 18, Viterbo  (Lunedì, mercoledì e venerdì)

Cosa: letto per dormire
Dove: via della Bontà 74, Viterbo
Quando: tutti i giorni 20:30–8:00 (estivo), 19:30–8:00 (invernale)
Telefono: +39 353.40.56.490

Docce

Docce Caritas

Cosa: Fare una doccia
Dove: via della Bontà 74, Viterbo
Quando: mar e ven dalle 10-11:20 su prenotazione
Telefono: +39 353.40.56.490

Accoglienza

CAS (Centro di Accoglienza Straordinario)

Cosa: Vitto e alloggio ai richiedenti asilo
Dove: Richiesta di inserimento da fare all’Ufficio Immigrazione (via Romiti 80, Viterbo)

Salute

Consultorio

Servizio alla tutela della salute dei singoli della coppia della famiglia e della gravidanza, percorso di assistenza per la donna che richiede l’interruzione volontaria della gravidanza.

Dove: via Fermi 15 
Quando: da lun a ven 8:30–13:30 e 14:30– 17:00
Telefono: 0761.23.70.62 (per prenotare) da lunedì a venerdì dalle 9:00 alle 13:00

Problemi di salute

Urgenti

(molto urgente chiamare 112)

Pronto soccorso, Ospedale Belcolle, Strada Sanmartinese. Tutti i giorni (autobus arancione linea, 11)

Non urgenti

Guardia medica. Tutti i giorni dalle 20 alle 8, Via Fermi 15, Viterbo

Ambufest. Sab, Dom e festivi dalle 8 alle 19, Via Fermi 15, Viterbo

Studio medico sociale GENTE DI CUORE, associazione ABC ADULTI E BAMBINI CON CARDIOPATIE ODV.
Piazzale Porsenna snc, Viterbo,
Mar e Giov dalle 9.30 alle 12.00.
info@abcviterbo.org.
Tel. 348.39.24.002

Dipendenze patologiche 

(droghe, alcool, fumo, gioco patologico)

Dove: via Romiti 78, Viterbo
Quando: lun, mart, gio, ven 8:00-13:30 merc, 8:00-19:30

Centri antiviolenza (Telefono 1522)

Erinna 

telefono 0761.34.20.56
mail: e.rinna@yahoo.it

Sportello di Pronto intervento sociale Kyanos

via delle Mura 17, lun, mer e ven dalle 9 alle 13, mart e giov dalle 15 alle 19, via delle Mura 17.
Tel 347.88.22.124 (Marta)
email aps.kyanos@gmail.com

Sportello Unico per l’immigrazione, Prefettura

Piazza del Plebiscito 8, Viterbo. Orario, aperto lun, mart, giov, ven dalle 9 alle 12 su appuntamento: tel. 0761.33.61.
Servizi:

  • Ricongiungimento familiare
  • Conversione del permesso di soggiorno per studio o tirocinio e per lavoro stagionale in quello per lavoro subordinato

Centro per l’Impiego

Struttura pubblica provinciale che aiuta gli iscritti a cercare lavoro. 

Dove: via Cardarelli 58, Viterbo 
Cosa serve: permesso di soggiorno e codice fiscale.

Corsi di italiano

Casa dei diritti sociali
via Garbini 29c, Viterbo. Tel. 348.71.37.974

Auser, via Saragat 8, Viterbo.
Tel. 0761.35.32.30

Juppiter, via Cristofori 8, Viterbo.
Tel. 33.16.630.124-335.69.71.415

Cpia, Centro provinciale per l’istruzione degli adulti
via Saffi 6, Viterbo. Tel. 0761.09.87.09

Sportello orientamento ai servizi

Sportello legale: Arci Solidarietà Viterbo, via Vicenza 69. Lun e ven 16/18. Tel. 366.43.24.032

Sportello legale: Avvocato di Strada, avvocato Pier Paolo Grazini presso Caritas Viterbo. Tel. 333.70.84.187

Orientamento generale: Casa dei diritti sociali, via del Pavone 40, Viterbo, merc dalle 15 alle 17

Orientamento generale: Caritas, via Santa Maria in Volturno 12/24, Viterbo, lun, merc e ven 9/12.
Tel. 353.40.56.490

Sportello lavoro: Caritas, via Santa Maria in Volturno 12/24, Viterbo, merc 9/12. Tel. 370.34.25.302

Orientamento generale: si cobas, via del Suffragio 18, Viterbo. Giovedì, dalle 18:00 alle 19:30. Tel. 338.695.95847/347.912.8524

Residenza

  • Compilare il modello dichiarazione di residenza in doppia copia sul sito del comune di Viterbo oppure recarsi presso l’ufficio anagrafe di piazza fontana grande per ritirare il modulo. 
  • Consegnarlo all’Ufficio protocollo, Comune di Viterbo, piazza del Plebiscito, Viterbo lun e merc 10/12, ven 15/17 

Cosa serve: permesso di soggiorno e dimostrazione della dimora (locazione, proprietà, comodato d’uso)

Carta di identità 

Andare su ufirst.com o scaricare l’app ufirst e prendere appuntamento

Cosa serve:

  • Permesso di soggiorno
  • codice fiscale
  • 2 fototessere 
  • ricevuta della residenza; 
  • per i minori, oltre ai documenti di cui sopra, serve la presenza di entrambi i genitori.

Dove: ufficio anagrafe di piazza Fontana Grande, 19 a Viterbo, oppure in via Garbini 84, Viterbo
Quando: Mart 9:00-12:00 e 15:00-16:00, giov 9:00–12:00 

Iscrizione bambini a scuola

Per informazioni:

Provveditorato agli studi, via del Paradiso 4, Viterbo (su appuntamento, 0761.29.74.09)

Sportello Aiutarci: Arci Viterbo, via Vicenza 69, Viterbo, mart e giov dalle 9:00 alle 12:30 

Basic Guide for Migrants

Application for international protection 

if you have a passport you will have to surrender it

Where? Immigration office of the Questura di Viterbo, Via Romiti 80

What you need

  • 1a. if you are hosted by someone: Declaration of hospitality/transfer of building to be delivered at Questura via Romiti 2, Viterbo
  • 1b. if you are not hosted by anyone: Declaration of indigence to be handed in at the immigration office via Romiti 80, Viterbo
  • photocard
  • 16 euro stamp

Clothes

Casa dei diritti sociali

via del Pavone 40, Viterbo. Mon, Tue, Thur and Fri from 9am to 12pm

Clothes for children

Caritas

Piazza Dante 2/4, Wed 10am-12pm. Tel. 0761341124

Basic necessities

Caritas Canteen 

What: ready meals
Where: via S. Leonardo 1, Viterbo
When: every day from 12 to 13:30

I care, solidarity emporium and minimarket

What: packaged foodstuffs
Where: Piazzale Porsenna, Viterbo
When: Mon 15-18, Wed and Fri 9-12

Casa dei diritti sociali

What: foodstuffs
Where: via del Pavone 40, Viterbo
When: Mon, Tue, Thu and Fri 9-12

Sleeping

Caritas dormitory, after talking to the listening centre via Santa Maria in Volturno 18, Viterbo (Mon, Wed and Fri)
What: bed for sleeping
Where: via della Bontà 74, Viterbo
When: every day from 8:30-8pm (summer), 7:30-8pm (winter)
Contacts: +39 353.40.56.490

Showers

Caritas showers

What: Taking a shower
Where: via della Bontà 74, Viterbo
When: Tue and Fri from 10-11:20am by appointment
Contacts: +39 353.40.56.490

Migrants Reception

CAS (Extraordinary Reception Centre)

What: board and lodging for asylum seekers
Where: application to be made to the Immigration Office (via Romiti 80)

Health

Consultatory

Service for the protection of the health of individuals, couples, families and pregnancy, assistance for women requesting voluntary termination of pregnancy

Where: via Fermi 15 
When Mon to Fri 8:30 – 13:30 and 14:30 – 17
Telephone 0761.23.70.62 (for booking) Mon to Fri from 9 a.m. to 1 p.m.

Health problems

Urgent (very urgent: call 112)

Emergency department, Belcolle Hospital, Strada Sanmartinese, 24h-7/7 (orange bus line 11)

Non-urgent

Medical service (Guardia medica) daily from 8pm to 8am, Via Fermi 15, Viterbo

Ambufest Sat, Sun and holidays from 8am to 7pm, Via Fermi 15, Viterbo

GENTE DI CUORE social medical practice, association ABC ADULTI E BAMBINI CON CARDIOPATIE ODV,
Piazzale Porsenna snc, Viterbo. Tue and Thu from 9.30am to 12pm, info@abcviterbo.org. 
Tel. 348.39.24.002

Pathological addictions 

(drugs, alcohol, smoking, pathological gaming)

Where: via Romiti 78, Viterbo
When: Mon, Tue, Thu, Fri 8am-1.30pm; Wed: 8am-7.30pm

Anti-violence centres (tel. 1522)

Erinna 

tel. 0761.34.20.56 
mail: e.rinna@yahoo.it

Kyanos Social First Aid Point, 

via delle Mura 17, 
Mon, Wed and Fri from 9am to 1pm, Tue and Thu from 3pm to 7pm. 
Tel 347.88.22.124 (Marta) 
aps.kyanos@gmail.com

Immigration office (Sportello unico per l’immigrazione), Prefecture

Piazza del Plebiscito 8, Viterbo. Opening hours: open Mon, Tue, Thu, Fri except Wed from 9am to 12pm 
by appointment at 0761.33.61

Services:

  • Family reunification
  • Conversion of residence permits for study or training and for seasonal work into employment permits

Employment Centre

Provincial public structure that helps members look for work. 

Where via Cardarelli 58, Viterbo 
What is needed: residence permit and tax code.

Italian courses

House of Social Rights, via Garbini 29c, Viterbo. 
Tel. 348.71.37.974

Auser, via Saragat 8, Viterbo. 
Tel. 0761.35.32.30

Juppiter, via Cristofori 8, Viterbo
Tel. 331.66.30.124–335.69.71.415

Cpia, Provincial Centre for Adult Education, via Saffi 6, Viterbo. 
Tel. 0761 098709

Service Orientation Desk

Legal counters: Arci Solidarietà Viterbo, via Vicenza 69. Mon and Fri 16/18. Tel. 366.43.24.032

Legal aid desk: Avvocato di Strada, lawyer Pier Paolo Grazini at Caritas Viterbo. Tel. 333.70.84.187

General orientation: Casa dei diritti sociali, via del Pavone 40, Viterbo, Wed from 3pm to 5pm

General orientation: Caritas, via Santa Maria in Volturno 12/24, Viterbo, Mon, Wed and Fri 9/12. Tel. 353.40.56.490

Work Desk: Caritas, via Santa Maria in Volturno 12/24, Viterbo, Wed 9/12. Tel. 370.34.25.30

General orientation: si cobas, Via del suffragio 18, Viterbo. Thursday, from 18:00 to 19:30, tel. 338.695.9584/347.912.8524

Residence

  • Fill in the residence declaration form in duplicate on the website of the municipality of Viterbo or go to the registry office in piazza fontana grande to collect the form. 
  • Deliver it to the protocol office, town hall of Viterbo, piazza del Plebiscito, Viterbo Mon and Wed 10/12, Fri 15/17 

What you need: residence permit and proof of residence (rental, ownership, comodato d’uso)

Identity card 

Go to ufirst.com or download the ufirst app and make an appointment

What you need:

  • residence permit 
  • tax code
  • 2 passport photos 
  • proof of residence; 
  • For minors, both parents must be present in addition to the above documents.

Where: registry office in piazza fontana grande 19,nor via garbini 84, Viterbo
When: tuesday 9/12 and 3/16, thursday 9/12 

Enrolling children in school. 

For info:

Provveditorato agli studi 

via del Paradiso 4, Viterbo (by appointment, tel. 0761.29.74.09)

Help Desk iautARCI

via Vicenza 69, Viterbo, 
Tuesdays and Thursdays from 9 am to 12.30 pm

Guide de base pour les migrants

Demander une protection internationale 

Si vous avez un passeport, vous devrez le rendre
Où? Bureau de l’immigration de la Questura di Viterbo, Via Romiti 80
Ce dont vous avez besoin

  • 1a. si vous êtes hébergé par quelqu’un: Déclaration d’hospitalité/transfert d’immeuble à remettre à la Questura via Romiti 2, Viterbo
  • 1b. si vous n’êtes pas hébergé par quelqu’un : déclaration d’indigence à remettre au bureau d’immigration via Romiti 80, Viterbo
  • Photo d’identité
  • Timbre fiscal de 16 euros.

Vêtements

Maison des droits sociaux (Casa dei diritti sociali), via del Pavone 40, Viterbo. Lun, mar, jeu et ven de 9h à 12h.

Vêtements pour les enfants,

Caritas, Piazza Dante 2/4, mercredi de 10h à 12h. Tél. 0761341124

Produits de première nécessité

Cantine Caritas

Quoi: Plats préparés
Où: via S. Leonardo 1, Viterbo
Quand: tous les jours de 12 h à 13 h 30

Emporium de solidarité et supérette «I care»

Quoi: produits alimentaires emballés
Où: Piazzale Porsenna, Viterbo
Quand: lun. 15-18, mer. et ven. 9-12

Maison des droits sociaux (Casa dei diritti sociali)

Quoi: denrées alimentaires
Où: via del Pavone 40, Viterbo
Quand: lun, mar, jeu et ven 9-12

Dormir

Dortoir Caritas

après consultation du centre d’écoute via Santa Maria in Volturno 18, Viterbo (lundi, mercredi et vendredi)

Quoi: lit pour dormir
Où: via della Bontà 74, Viterbo
Quand: tous les jours de 8h30 à 20h (été), de 19h30 à 20h (hiver)
Contacts: 353.40.56.490

Douches

Douches Caritas

Quoi: prendre une douche
Où: via della Bontà 74, Viterbo
Quand: mar et ven de 10h à 11h20 sur rendez-vous
Contacts: 353.40.56.490

Accueil

CAS (Centre d’accueil extraordinaire)

Quoi: logement et nourriture pour les demandeurs d’asile
Où: demande à l’Office des migrations (via Romiti 80)

Clinique

Service pour la protection de la santé des individus, des couples, des familles et de la grossesse, assistance aux femmes qui demandent l’interruption volontaire de grossesse

Où: via Fermi 15, Viterbo
Quand: du lundi au vendredi de 8h30 à 13h30 et de 14h30 à 17h
Tél: 0761.23.70.62 (pour les réservations) du lundi au vendredi de 9 h à 13 h.

Problèmes de santé

Urgents (très urgents appelez le 112)

Service des urgences (Pronto Soccorso), Hôpital Belcolle

Strada San martinese 24h/24 – 7j/7 (ligne de bus orange 11)

Non urgents

Service médical (Guardia medica): tous les jours de 20h à 8h, Via Fermi 15, Viterbo

Ambufest samedi, dimanche et jours fériés de 8h à 19h, Via Fermi 15, Viterbo

GENTE DI CUORE cabinet médical social, association ABC ADULTI E BAMBINI CON CARDIOPATIE ODV, Piazzale Porsenna snc, Viterbo, mar et jeu de 9h30 à 12h, info@abcviterbo.org. Tél. 3483924002

Dépendances pathologiques 

(drogues, alcool, tabac, jeux pathologiques)

Où: via Romiti 78, Viterbo
Quand: Lun, mar, jeu, ven de 8h à 13h30, Mercredi : 8h-19h30

Centres anti-violence (tél. 1522)

Erinna tél. 0761342056 – mail : e.rinna@yahoo.it

Kyanos social intervention helpline, via delle Mura 17, lundi, mercredi et vendredi de 9h à 13h, mardi et jeudi de 15h à 19h. Tél. 347.88.22.124 (Marta) aps.kyanos@gmail.com

Guichet unique pour l’immigration, Préfecture

Piazza del Plebiscito 8, Viterbo. 
Heures d’ouverture: ouvert les lundi, mardi, jeudi, vendredi, sauf mercredi, de 9 h à 12 h, sur rendez-vous à 0761.3361. 

Services offerts

  • Regroupement familial
  • Transformation des permis de séjour pour études ou formation et pour travail saisonnier en permis de séjour pour travail subordonné.

Centre pour l’emploi

Structure publique provinciale qui aide les membres à chercher du travail. 

Où: via Cardarelli 58, Viterbo 
Matériel nécessaire: Permis de séjour et code fiscal.

Cours d’italien 

Maison des droits sociaux, via Garbini 29c, Viterbo. Tél. 348.71.37.974

Auser, via Saragat 8, Viterbo. Tél. 0761.35.32.30

Juppiter, via Cristofori 8, Viterbo. Tél. 331.66.30.124-335.69.71.415

Cpia, Centre provincial d’éducation des adultes, via Saffi 6, Viterbo. Tél. 0761.09.87.09

Bureau d’orientation des services

Guichets juridique: Arci Solidarietà Viterbo, via Vicenza 69. Lun et ven 16/18. Tél. 366.43.24.032

Bureau d’aide juridique: Avvocato di Strada, avocat Pier Paolo Grazini à Caritas Viterbo. Tél. 333.70.84.187

Orientation générale: Casa dei diritti sociali, via del Pavone 40, Viterbo, mercredi de 15h à 17h.

Orientation générale: Caritas, via Santa Maria in Volturno 12/24, Viterbo, lun, mer et ven 9/12. Tél. 353.40.56.490

Bureau de travail: Caritas, via Santa Maria in Volturno 12/24, Viterbo, mercredi 9/12. Tél. 370.34.25.302

Orientation générale: si cobas, via del suffragio 18, Viterbo. Jeudi, de 18 h à 19 h 30, tél. 338.695.9584/347.912.8524

Résidence

  • Remplir le formulaire de déclaration de résidence en double exemplaire sur le site Internet de la commune de Viterbo ou se rendre au bureau d’enregistrement de Piazza Fontana Grande pour retirer le formulaire. 
  • Remettre le formulaire au bureau du protocole, Mairie de Viterbo, piazza del Plebiscito, Viterbo, lun et mer 10/12, ven 15/17. 

Ce qu’il faut
Permis de séjour et preuve de résidence (location, propriété, comodato d’uso)

Carte d’identité

Consulter le site ufirst.com ou télécharger l’application ufirst et prendre rendez-vous

Ce qu’il faut

  • Permis de séjour
  • code fiscal
  • 2 photos d’identité 
  • un justificatif de domicile
  • Pour les mineurs, les deux parents doivent être présents en plus des documents susmentionnés.

Où: Bureau d’état civil de la Piazza fontana grande 19, ou via Garbini 84, Viterbo 
Quand: Mardi 9/12 et 3/16, jeudi 9/12

Inscription des enfants à l’école. 

Pour plus d’informations:

Proveditorato agli studi

Via del Paradiso 4, Viterbo (sur rendez-vous, 0761.29.74.09)

Help Desk ‘aiutARCI’

Via Vicenza 69, Viterbo, mardi et jeudi de 9h à 12h30

GUÍA BÁSICA PARA EMIGRANTES

Solicitar protección internacional

Si tiene pasaporte tendrá que entregarlo

¿Dónde? Oficina de Inmigración de la Questura di Viterbo, Via Romiti 80

Lo que necesitas:

  • 1a. si estás acogido por alguien: Declaración de hospitalidad/asignación de inmueble a entregar en Questura via Romiti 2, Viterbo
  • 1b. si no estás acogido por nadie: Declaración de indigencia a entregar en la oficina de inmigración via Romiti 80, Viterbo
  • foto de pasaporte
  • sello fiscal de 16 euros

Ropa

Casa de los Derechos Sociales, via del Pavone 40, Viterbo. Lunes, martes, jueves y viernes de 9.00 a 12.00.

Para los niños, Cáritas, Piazza Dante 2/4, miércoles de 10.00 a 12.00. Tel. 0761.34.11.24

Necesidades básicas

Comedor de Cáritas

Qué: comidas preparadas
Dónde: via S. Leonardo 1, Viterbo
Cuándo: odos los días de 12 a 13:30

Emporio solidario y minimarket “I care”

Qué: alimentos envasados
Dónde: Piazzale Porsenna, Viterbo 
Cuándo: lunes 15-18, miércoles y viernes 9-12

Casa de los derechos sociales

Qué: productos alimenticios
Dónde via del Pavone 40, Viterbo
Cuándo lun, mar, jue y vie 9-12

Dormir en

Dormitorio de Cáritas

previa consulta con el centro de escucha via Santa Maria in Volturno 18, Viterbo (lunes, miércoles y viernes)

Qué: cama para dormir
Dónde: via della Bontà 74, Viterbo
Cuándo: todos los días de 20.30 a 20.00 (verano), de 19.30 a 20.00 (invierno)
Contactos: +39 353.40.56.490

Duchas

Duchas de Cáritas

Qué: Ducharse
Dónde: via della Bontà 74, Viterbo
Cuándo: martes y viernes de 10:00 a 11:20 con cita previa
Contactos: +39 353.40.56.490

Acogida

CAS (Centro de Acogida Extraordinaria)

Qué: alojamiento y comida para solicitantes de asilo
Dónde: solicitud a la Oficina de Inmigración (via Romiti 80)

Salud

Consultorio

Servicio de protección de la salud de las personas, las parejas, las familias y el embarazo

Dónde: via Fermi 15 
Cuándo: de lunes a viernes, de 8.30 a 13.30 y de 14.30 a 17 horas

Contactos: 0761.23.70.62 (para reservas) de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 h.

Problemas de salud

Urgente

Muy urgente: llamar al 112

Servicio de Urgencias (Pronto Soccorso), Hospital Belcolle, 
Strada Sanmartinese 24h – 7/7 (línea 11 de autobús naranja)

No urgentes

Servicio médico: todos los días de 20 a 8 h, Via Fermi 15, Viterbo

Ambufest: sábados, domingos y festivos de 8 a 19 h, Via Fermi 15, Viterbo

Consultorio médico social GENTE DI CUORE, asociación ABC ADULTI E BAMBINI CON CARDIOPATIE ODV, Piazzale Porsenna snc, Viterbomar y jue de 9.30 a 12 h, info@abcviterbo.org Tel. 3483924002

Adicciones patológicas 

(drogas, alcohol, tabaco, ludopatía)

Dónde: via Romiti 78, Viterbo
Quando lun, mar, jue y vie 8:00-13:30; mier 8:00-19:30

Centros contra la violencia (tel. 1522)

Erinna, tel. 0761.34.20.56 – e.rinna@yahoo.it

Línea de ayuda de intervención social Kyanos, via delle Mura 17 – lunes, miércoles y viernes de 9.00 a 13.00. martes y jueves de 15.00 a 19.00. Tel. +39 347.88.22.124 (Marta). aps.kyanos@gmail.com

Ventanilla Única de Inmigración, Prefectura

Piazza del Plebiscito 8, Viterbo. Horario: abierto lunes, martes, jueves y viernes, excepto los miércoles, de 9.00 a 12.00 horas, con cita previa en 0761.33.61. 

Servicios

  • Reagrupación familiar
  • Conversión de permisos de residencia por estudio o formación y por trabajo estacional en permisos de residencia por trabajo subordinado

Oficina de Empleo

Estructura pública provincial que ayuda a los afiliados a buscar trabajo. 

Dónde: via Cardarelli 58, Viterbo 

Qué se necesita: permiso de residencia y código fiscal

Cursos de italiano

Casa de los Derechos Sociales, via Garbini 29c, Viterbo. Tel. +39 348.71.37.974

Auser, via Saragat 8, Viterbo. Tel. 0761.35.32.30

Juppiter, via Cristofori 8, Viterbo. Tel. 3316630124-3356971415

Cpia, Centro Provincial de Educación de Adultos, via Saffi 6, Viterbo. Tel. 0761.09.87.09

Orientación al servicio

Servicio jurídicos: Arci Solidarietà Viterbo, via Vicenza 69. Lunes y viernes 16/18. Tel. +39 366.43.24.032

Servicio de asistencia jurídica Avvocato di Strada, abogado Pier Paolo Grazini en Cáritas Viterbo. Tel. +39 333.70.84.187

Orientación general: Casa dei diritti sociali, via del Pavone 40, Viterbo, miércoles de 15.00 a 17.00 h.

Orientación general: Caritas, via Santa Maria in Volturno 12/24, Viterbo, lunes, miércoles y viernes 9/12. Tel. +39 353.40.56.490

Mesa de trabajo: Cáritas,  via Santa Maria in Volturno 12/24, Viterbo, miércoles 9/12. Tel. +39 370.34.25.302

Orientación general: si cobas, via del Suffragio 18, Viterbo. Jueves, de 18:00 a 19:30 h, tel. 338.695.9584/347.912.8524

Residencia

  • Rellenar por duplicado el impreso de declaración de residencia en la página web del ayuntamiento de Viterbo o dirigirse a la oficina del registro civil de Piazza Fontana Grande para recoger el impreso. 
  • Entregarlo en la oficina de protocolo, ayuntamiento de Viterbo, piazza del Plebiscito, Viterbo lun y mié 10-12, vie 15-17. 

Qué necesitas: permiso de residencia y prueba de residencia (alquiler, propiedad, préstamo de uso)

DNI

Entre en ufirst.com o descargue la app ufirst y pida cita

Qué necesitas

  • permiso de residencia
  • código fiscal
  • 2 fotos tamaño carnet 
  • justificante de residencia; 
  • en el caso de los menores, además de los documentos anteriores, deben estar presentes ambos progenitores.

Dónde: oficina del registro civil en piazza Fontana Grande 19, o via garbini 84, Viterbo 
Cuándo: martes 9/12 y 3/16, jueves 9/12 

Inscripción de niños en la escuela

Para más información:

Provveditorato agli studi

via del Paradiso 4, Viterbo (con cita previa, 0761.29.74.09)

Sportello aiutARCI

Arci Viterbo, via Vicenza 69, Viterbo, martes y jueves de 9 a 12.30 h